1
00:01:37,480 --> 00:01:38,457
আমার মূল পরিকল্পনায়,

2
00:01:38,540 --> 00:01:41,730
ভোজন করতাম
এখন আপনার ক্ষমতার উপর।

3
00:01:42,060 --> 00:01:44,480
আচ্ছা... কি লজ্জা।

4
00:01:44,860 --> 00:01:47,490
যদিও আমি তাই করতাম...

5
00:01:49,280 --> 00:01:52,580
আমি অনুমান আমার হবে না
চিট-চ্যাট করার এই চূড়ান্ত সুযোগ ছিল।

6
00:01:53,660 --> 00:01:54,740
রাগো।

7
00:01:55,240 --> 00:01:58,450
আপনার কি কোন স্মৃতি আছে
আপনার প্রথম কয়েক মুহূর্ত?

8
00:01:58,750 --> 00:02:02,000
হুহ? কার মনে পড়ে
তারা যখন জন্মগ্রহণ করেছিল তখন কেমন ছিল?

9
00:02:02,130 --> 00:02:04,250
আপনি একজনের সাথে কথা বলছেন...

10
00:02:05,090 --> 00:02:08,050
আমার সব মনে আছে
স্পষ্টভাবে, ঠিক...

11
00:02:08,920 --> 00:02:11,590
আমি শুধু অর্জিত ছিল
এই শারীরিক রূপ যখন,

12
00:02:11,970 --> 00:02:13,497
কালি কালো বিরুদ্ধে
রাতের,

13
00:02:13,580 --> 00:02:16,260
আমি নিঃসঙ্গের দিকে তাকালাম,
কিন্তু উজ্জ্বল পূর্ণিমা।

14
00:02:16,890 --> 00:02:19,520
মা-বাবা ও সন্তান
আমাদের অস্তিত্বের অংশ নয়।

15
00:02:20,190 --> 00:02:23,167
বাতাস আবেগ, ঘৃণা বহন করে,
দিবাস্বপ্নের জিনিস...

16
00:02:23,250 --> 00:02:25,817
জীবন প্রবাহের যারা পণ্য
এবং মিলন, এবং তারপর,

17
00:02:25,900 --> 00:02:27,900
হঠাৎ,
তারা উদ্ভাসিত এবং বাস্তবায়িত.

18
00:02:28,110 --> 00:02:31,030
এভাবেই আমরা, মনোনোকে,
অস্তিত্বে আসা

19
00:02:32,320 --> 00:02:33,997
বিচিত্র দেশে আমরা অপরিচিত,

20
00:02:34,080 --> 00:02:36,240
একটি ঘর বা পরিবার ছাড়া প্রাণী.

21
00:02:36,910 --> 00:02:40,540
আমরা বিকৃতি, প্রকৃতির পাগল।

22
00:02:47,130 --> 00:02:50,007
নারীর কী সুন্দর রত্ন
আমরা এখানে আছে!

23
00:02:50,090 --> 00:02:51,880
দয়া করে, আমি আপনার কাছে অনুরোধ করছি...

24
00:02:52,430 --> 00:02:53,800
আমার আত্মার প্রতি দয়া করুন।

25
00:02:54,140 --> 00:02:56,997
N-এখন, আপনি বিরক্ত করবেন না, আমার সৌন্দর্য!

26
00:02:57,080 --> 00:02:59,060
জান্নাত অপেক্ষা করছে!

27
00:03:03,100 --> 00:03:05,487
ওখানে কে যায়?!

28
00:03:05,570 --> 00:03:08,070
মনোনোকে... আমার ধরনের.

29
00:03:08,480 --> 00:03:10,097
H-আমাকে সাহায্য করো!

30
00:03:10,180 --> 00:03:11,467
মানুষ...

31
00:03:11,550 --> 00:03:12,820
এমন দুর্বলতা...

32
00:03:14,030 --> 00:03:16,287
অপরিচিত তুমি!

33
00:03:16,370 --> 00:03:19,417
এবং আমার ডোমেইন আপনি লঙ্ঘন!

34
00:03:19,500 --> 00:03:22,330
এখন ডিইইইইই!

35
00:03:28,170 --> 00:03:30,047
ক্ষুধা কমে গেছে...

36
00:03:30,130 --> 00:03:31,907
ক্ষমতা বেড়েছে...

37
00:03:31,990 --> 00:03:34,487
কিন্তু মাংসের স্বাদ নষ্ট হয়ে যায়।

38
00:03:34,570 --> 00:03:35,680
উম...

39
00:03:37,350 --> 00:03:41,100
আমার অজ্ঞতা ক্ষমা করুন,
কারণ আমি তোমার ধার্মিক চেহারা জানি না!

40
00:03:41,560 --> 00:03:43,770
আমি তোমাকে আমার জীবন ঋণী!

41
00:03:44,230 --> 00:03:46,850
বিনয়ের সাথে, আমি তোমার প্রশংসা করি!

42
00:03:47,270 --> 00:03:50,610
তাই মানবজাতি মনোনোকে ঐশ্বরিক হিসাবে দেখে।

43
00:03:51,110 --> 00:03:55,110
আমি কি আপনার নাম শুনে সম্মানিত হতে পারি?

44
00:03:55,660 --> 00:03:57,240
আপনি আমাকে কল করতে পারেন ...

45
00:03:58,240 --> 00:04:01,287
যেন প্রকৃতি নিজেই
আইনে লিখেছে...

46
00:04:01,370 --> 00:04:04,370
গ্রামের দেবতা হয়েছি।

47
00:04:05,080 --> 00:04:09,040
প্রভু আমাগী, তুমি করুণাময়
এই গ্রামে শান্তি এনেছে!

48
00:04:09,340 --> 00:04:13,130
গ্রহণ করুন
ধন্যবাদ আমাদের বিনীত প্রস্তাব!

49
00:04:13,550 --> 00:04:14,617
হুম।

50
00:04:14,700 --> 00:04:16,380
পরে জেনেছি...

51
00:04:17,010 --> 00:04:20,890
আমি যে মনোনোকে মেরেছিলাম
একসময় গ্রামবাসীদের দেবতা ছিলেন...

52
00:04:21,310 --> 00:04:24,640
ওগ্রি একটি জঘন্য উপস্থিতি ছিল
যা তাদের জীবনকে অন্ধকার করে দিয়েছে।

53
00:04:25,270 --> 00:04:27,207
তার অত্যাচার তাদের আত্মাকে আঘাত করেছিল।

54
00:04:27,290 --> 00:04:30,237
ভয় তাদের বিস্ময় tinged
এবং আমার প্রতি শ্রদ্ধা।

55
00:04:30,320 --> 00:04:31,877
তারা আমার সম্মানে একটি মাজার তৈরি করেছে

56
00:04:31,960 --> 00:04:34,650
এবং নিয়মিত নৈবেদ্য তৈরি করে
ভাত এবং খাতির

57
00:04:35,240 --> 00:04:40,660
বিনিময়ে অসংখ্য হুমকি দিয়েছি
উপসাগরে গ্রামে.

58
00:04:41,240 --> 00:04:44,627
দস্যু, দুর্বৃত্ত সামুরাই, চোর...

59
00:04:44,710 --> 00:04:46,540
এবং অবশ্যই, মনোনোকে।

60
00:04:48,000 --> 00:04:50,027
আমি যুদ্ধ করেছি, হত্যা করেছি।

61
00:04:50,110 --> 00:04:51,377
আমার পূজা হয়েছিল...

62
00:04:51,460 --> 00:04:54,380
আমার অবস্থান ছিল লোহার আচ্ছাদিত।

63
00:04:55,010 --> 00:04:58,010
আমি সর্বশক্তিমান হয়ে উঠেছিলাম।

64
00:04:58,430 --> 00:05:02,430
পালা করে তাদের ভক্তি
আমার মানসিকতা ঢালাই.

65
00:05:05,020 --> 00:05:06,310
আমি যদি তাই জিজ্ঞাসা করতে পারি ...

66
00:05:06,600 --> 00:05:08,270
প্রভু আমাগি...

67
00:05:08,560 --> 00:05:11,107
তোমার কি কখনো ইচ্ছা হয়
মানুষের পুষ্টি?

68
00:05:11,190 --> 00:05:12,440
মানুষ তুমি বলো?

69
00:05:12,820 --> 00:05:16,940
দেবতা তোমার কৃপায় আগে ছিল
মেয়েদের জন্য একটি স্বাদ...

70
00:05:17,530 --> 00:05:19,680
আমাকে ক্ষমা করো,
আমি আমার অসভ্যতার জন্য লজ্জিত...

71
00:05:20,110 --> 00:05:22,410
আমি আমার লজ্জা লুকাতে পারি না
কৌতূহল

72
00:05:24,370 --> 00:05:25,937
এটা সত্য, মনোনোকে,
আছে

73
00:05:26,020 --> 00:05:28,570
আর কিছু না পুনরুদ্ধার
মানুষের মাংসের চেয়ে।

74
00:05:28,920 --> 00:05:32,960
এর শক্তিশালী এবং নিরাময় প্রভাব
প্রায় তাত্ক্ষণিক হয়

75
00:05:34,250 --> 00:05:36,777
আমার বর্তমান স্বাদ আমাকে নেতৃত্ব দেয়
ভাত এবং খাতির দিকে

76
00:05:36,860 --> 00:05:38,970
এবং মানুষের জীবিকা থেকে দূরে।

77
00:05:39,630 --> 00:05:41,760
প্রয়োজন না হলে...

78
00:05:44,760 --> 00:05:48,480
আমি খাদ্যাভ্যাসে পরিবর্তন আশা করি না।

79
00:05:50,690 --> 00:05:54,777
যে, সময়ে, করুণা ছিল না,
কিন্তু আমার প্রকৃত স্ব।

80
00:05:54,860 --> 00:05:57,570
আমার সত্তার আইডি এবং ইগো
প্রবাহ ছিল

81
00:05:57,860 --> 00:06:01,990
কালো বা সাদা ছিল না,
শুধু পরিবর্তনের ধূসর।

82
00:06:02,530 --> 00:06:04,227
কিন্তু সেই সন্ধ্যায়...

83
00:06:04,310 --> 00:06:05,740
ওহ... প্রভু আমাগি!

84
00:06:06,200 --> 00:06:09,050
প্রতিবেশী অঞ্চলগুলি চালু হয়েছিল
একটি সংগঠিত আক্রমণ।

85
00:06:09,250 --> 00:06:11,147
এটা আমার প্রথম স্বাদ ছিল
পরাজয়ের তিক্ততা

86
00:06:11,230 --> 00:06:13,737
এটা আমার আত্মবিশ্বাস ভেঙে দিয়েছে...

87
00:06:13,820 --> 00:06:15,750
আমার মহাবিশ্ব কেঁপে উঠল।

88
00:06:17,380 --> 00:06:19,510
আমি ভ্যানগার্ডকে পিছু হটতে বাধ্য করলাম...

89
00:06:19,840 --> 00:06:21,800
তবে তারা অনেকাংশে অক্ষত রয়ে গেছে।

90
00:06:22,300 --> 00:06:26,260
আমি সন্দেহ করি, ভোর এসো,
তারা ফিরে আসবে।

91
00:06:26,600 --> 00:06:28,640
এই অবস্থায় আমিও...

92
00:06:29,020 --> 00:06:30,520
এন-না!

93
00:06:30,810 --> 00:06:33,817
শ্রদ্ধেয় প্রবীণ,
আমাদেরও অস্ত্র ধরতে হবে!

94
00:06:33,900 --> 00:06:35,837
আমাদের সঠিক প্রশিক্ষণের অভাব!

95
00:06:35,920 --> 00:06:37,277
আমরা শুধু...

96
00:06:37,360 --> 00:06:39,907
আমরা যদি একসাথে ব্যান্ড করতে পারি!

97
00:06:39,990 --> 00:06:42,367
-সবাই ঐক্যবদ্ধ...
-আমরা হাল ছেড়ে দিতে পারি না!

98
00:06:42,450 --> 00:06:44,910
-একসাথে বাঁধা...
-আমাদের যুদ্ধ করতেই হবে!

99
00:06:47,870 --> 00:06:49,830
একসাথে জড়ো!

100
00:06:53,080 --> 00:06:54,790
এখন, প্রভু আমাগি...

101
00:06:55,500 --> 00:06:57,800
আপনার কাছে আমরা এই কোরবানি দিচ্ছি।

102
00:06:58,130 --> 00:07:01,300
খাও, তোমার ক্ষত সারবে!

103
00:07:01,760 --> 00:07:05,197
-আবার আমাদের ত্রাণকর্তা হও!
-দয়া করে ! করুণা কর!

104
00:07:05,280 --> 00:07:06,140
দয়া করে!

105
00:07:06,720 --> 00:07:08,827
প্রভু আমাগী... প্রভু আমাগী...

106
00:07:08,910 --> 00:07:11,060
প্রভু আমাগী... প্রভু আমাগী...

107
00:07:11,640 --> 00:07:13,060
প্রভু আমাগি...

108
00:07:14,230 --> 00:07:16,060
প্রভু আমাগী... প্রভু আমাগী...

109
00:07:16,440 --> 00:07:17,357
প্রভু আমাগি...

110
00:07:17,440 --> 00:07:19,030
প্রভু আমাগি...

111
00:07:20,860 --> 00:07:24,070
বৃদ্ধের অবিশ্বাস্য বিচার ছিল।

112
00:07:24,660 --> 00:07:26,907
বিলুপ্তির পথে এক গ্রাম

113
00:07:26,990 --> 00:07:29,830
একজনের আত্মত্যাগ দ্বারা রক্ষা করা হয়েছিল।

114
00:07:30,830 --> 00:07:33,147
তারা কেবল আমার মধ্যে বেঁচে ছিল,
শক্তিশালী মধ্যে,

115
00:07:33,230 --> 00:07:35,330
তারা তাদের বিশ্বাসের পুরোটাই ঢেলে দিয়েছে।

116
00:07:36,420 --> 00:07:40,840
কোগা আমাকে দানব বলতে পারে,
কিন্তু সে ভুল।

117
00:07:41,460 --> 00:07:43,930
আমি সত্যিকারের মনোনোকে।

118
00:07:45,220 --> 00:07:46,617
এই দিন থেকে সামনে,

119
00:07:46,700 --> 00:07:49,167
মনোনোকে আর থাকবে না
একটি সমষ্টিগত নাম থেকে যায়।

120
00:07:49,250 --> 00:07:52,350
এটা সংরক্ষিত করা হবে
সর্বশক্তিমান Amagi একা জন্য!

121
00:07:52,770 --> 00:07:54,897
যিনি চূড়ায় বসে আছেন,

122
00:07:54,980 --> 00:07:57,860
যিনি পথ দেখান
ন্যায়পরায়ণদের কাছে অজানা।

123
00:07:58,650 --> 00:08:02,320
ওটা, আর ওটা একা,
সত্যিকারের মনোনোক।

124
00:08:04,820 --> 00:08:05,660
এই শিবা।

125
00:08:05,990 --> 00:08:08,120
অবিলম্বে ডাক্তারদের প্রস্তুত করুন।

126
00:08:08,700 --> 00:08:11,620
সুতরাং, তিনি পারেন
এখন রাগোর ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণ?

127
00:08:13,370 --> 00:08:14,957
আমি মনে করি আমরা খুব বেশি আশা করছিলাম...

128
00:08:15,040 --> 00:08:17,227
কয়েকদিন থেকে
মনোনোকের ক্ষমতা আয়ত্ত করা,

129
00:08:17,310 --> 00:08:20,880
একজন মানুষ যা করার চেষ্টা করছেন তা ছেড়ে দিন
রাগোর ক্ষমতা নিয়ন্ত্রণ করুন...

130
00:08:21,670 --> 00:08:24,800
সে হয়তো চালাতে পারবে
ত্রিশ মিনিটের জন্য শক্তি,

131
00:08:25,340 --> 00:08:28,840
সম্ভবত অর্ধেকেরও কম সময়
বাস্তব-বিশ্ব যুদ্ধের চাপের অধীনে।

132
00:08:29,100 --> 00:08:30,057
অন্য কথায়...

133
00:08:30,140 --> 00:08:32,640
...দশ মিনিটের সেরা
যা আমি শুনছি।

134
00:08:33,100 --> 00:08:36,877
আর যদি সে ব্যবহার করার চেষ্টা করে
ক্ষমতা আর?

135
00:08:36,960 --> 00:08:39,400
সে ফ্লিপ আউট হবে, নিদারুণ হয়ে যাবে।

136
00:08:39,810 --> 00:08:41,337
অথবা সে মানুষ হওয়া বন্ধ করতে পারে।

137
00:08:41,420 --> 00:08:44,690
বিকল্পভাবে তার শরীর বেরিয়ে যেতে পারে,
হৃদয় থেমে যেতে পারে।

138
00:08:44,990 --> 00:08:47,860
সব সম্ভাবনাই তাকে বসিয়ে দেয়
চরম বিপদে

139
00:08:49,240 --> 00:08:50,120
জিরো !

140
00:08:50,530 --> 00:08:54,160
আহ, এত বড় গুরুত্বপূর্ণ প্রধান
অবশেষে দেখানোর সিদ্ধান্ত নিয়েছে।

141
00:08:54,450 --> 00:08:57,420
আমি জানি আমি দেরী করেছি, আমি দুঃখিত.

142
00:08:58,000 --> 00:08:59,920
তাদের এখনও বলুন, ইবুকি?

143
00:09:00,670 --> 00:09:01,587
হ্যাঁ।

144
00:09:01,670 --> 00:09:03,300
ঠিক আছে।

145
00:09:04,170 --> 00:09:05,800
আমি দুঃখিত, গ্র্যাম্পস।

146
00:09:06,670 --> 00:09:08,577
আমি নিশ্চিত নরকের মত যুদ্ধ করেছি,

147
00:09:08,660 --> 00:09:10,510
কিন্তু এটা যথেষ্ট ছিল না অনুমান.

148
00:09:10,850 --> 00:09:11,760
জিরো...

149
00:09:12,390 --> 00:09:13,560
কিন্তু...

150
00:09:14,350 --> 00:09:16,270
আমি এই এক বাইরে বসে আছি না.

151
00:09:16,980 --> 00:09:18,047
আমি যাচ্ছি...

152
00:09:18,130 --> 00:09:19,900
আমি রাগোকে বাঁচাব!

153
00:09:20,230 --> 00:09:22,367
তারপর আমি গালাগালি করব
যে আমাগীর মুখে!

154
00:09:22,450 --> 00:09:23,667
W- কি...?

155
00:09:23,750 --> 00:09:25,217
আমি জানি!

156
00:09:25,300 --> 00:09:27,820
আমি এখনও অর্ধেক মানুষ, তাই না?

157
00:09:28,530 --> 00:09:29,677
জানো, আগে...

158
00:09:29,760 --> 00:09:32,560
আমি ভেবেছিলাম আমি বুঝতে পারি
এই ধরনের জিনিস আমার নিজের উপর আউট.

159
00:09:32,780 --> 00:09:36,580
কিন্তু আমি শেষ পর্যন্ত মনে করি
এই পুরু খুলি মাধ্যমে পেয়েছিলাম.

160
00:09:36,950 --> 00:09:41,580
যে আমি একটা নাক-ওয়ালা বাচ্চা
কে জানে তার কিছু সাহায্য দরকার।

161
00:09:42,590 --> 00:09:43,540
তাই ভালো...

162
00:09:43,840 --> 00:09:45,210
ওয়াদ্দ্যা বল...

163
00:09:46,670 --> 00:09:47,527
জিজ্ঞাসা করা ঘৃণা, কিন্তু ...

164
00:09:47,610 --> 00:09:49,340
তুমি কি আমাকে একটা হাত দেবে?

165
00:09:56,930 --> 00:09:57,707
হ্যাঁ...

166
00:09:57,790 --> 00:09:59,230
আপনি এটা পেয়েছেন.

167
00:10:01,310 --> 00:10:04,110
আচ্ছা, বন অপেক্ষা করছে।

168
00:10:04,770 --> 00:10:06,527
বিদায় জানাতে আমার কষ্ট হয়,

169
00:10:06,610 --> 00:10:09,860
কিন্তু পাথ ক্রসিং এড়াতে পুরানো চুক্তি
যখনই সম্ভব তখনও দাঁড়ায়।

170
00:10:10,150 --> 00:10:11,697
আপনি বলছি ক্ষমা চাওয়া উচিত নয়.

171
00:10:11,780 --> 00:10:13,870
আপনি যা জানেন তার চেয়ে বেশি সাহায্য করেছেন।

172
00:10:14,530 --> 00:10:17,330
দেখা যাক কতদূর
"পাগল" আপনাকে নিয়ে যায়।

173
00:10:17,910 --> 00:10:19,620
আমার অনেক আশা আছে, জিরো।

174
00:10:19,910 --> 00:10:21,620
ধন্যবাদ

175
00:10:26,460 --> 00:10:27,880
ইউএসএএমআই

176
00:10:28,380 --> 00:10:29,157
এটা আমি.

177
00:10:29,240 --> 00:10:31,137
প্রধান ! ওহ, ধন্যবাদ স্বর্গ এটা আপনি!

178
00:10:31,220 --> 00:10:32,890
কেন, কি হচ্ছে?

179
00:10:33,180 --> 00:10:35,327
ওহ, পিটের জন্য!

180
00:10:35,410 --> 00:10:37,160
যত তাড়াতাড়ি সম্ভব ফিরে যাও!

181
00:10:38,720 --> 00:10:40,140
নোটিশ
পরিষেবা সাসপেন্ড করা হয়েছে৷

182
00:10:43,310 --> 00:10:44,650
সতর্ক থাকুন!

183
00:10:45,230 --> 00:10:46,480
পরিচালক কুসুমি...

184
00:10:47,940 --> 00:10:51,650
এলাকার ভিতরে এবং বাইরে সব রাস্তা
সিল করা হয়েছে।

185
00:10:51,950 --> 00:10:52,827
ভালো হয়েছে।

186
00:10:52,910 --> 00:10:54,847
নিশ্চিত করুন সঠিক তথ্য বেরিয়ে আসছে,

187
00:10:54,930 --> 00:10:57,247
এবং আমি সাক্ষী চাই
তারা যা দেখেছে সব ভুলে যান।

188
00:10:57,330 --> 00:10:58,910
অবশ্যই। এখনই, ম্যাডাম।

189
00:11:00,120 --> 00:11:01,410
আচ্ছা, আমি থাকব...

190
00:11:01,830 --> 00:11:04,920
তারা অবশ্যই চিন্তিত নয়
'লো প্রোফাইল রাখা সম্পর্কে.

191
00:11:06,000 --> 00:11:09,630
যে দোকান সেট আপ বল লাগে
সদর দপ্তরের সামনে।

192
00:11:11,550 --> 00:11:13,630
কেন তারা এখানে নির্বাচন করবে?

193
00:11:14,050 --> 00:11:17,680
তারা জানে আমরা থাকব না
তাদের মিস করতে সক্ষম।

194
00:11:18,310 --> 00:11:21,930
শুধু তাদের জন্য এটা সহজ করে তোলে
জিরোকে টেনে বের করতে।

195
00:11:22,480 --> 00:11:24,270
অবশ্যই চেয়েছিলেন সুন্দর!

196
00:11:25,440 --> 00:11:27,967
আমি তোলপাড় করার পরিকল্পনা করছিলাম
যাইহোক তাদের জায়গায়।

197
00:11:28,050 --> 00:11:31,200
'দিক, এর চেয়ে ভালো
একটি উত্তাল শহরের মাঝখানে।

198
00:11:31,400 --> 00:11:33,350
নিজেকে কিছু গুপ্তচরবৃত্তির গিয়ার পাওয়া গেছে, তাই না?

199
00:11:33,530 --> 00:11:34,490
আপনি এটা জানেন!

200
00:11:34,820 --> 00:11:37,580
বিশ্বস্ত ওল' Tokieda আমাকে পেয়েছিলাম
অবিলম্বে একটি নতুন সেট।

201
00:11:37,950 --> 00:11:39,540
এটা কিছু ট্র্যাক স্যুট না.

202
00:11:39,830 --> 00:11:42,370
আপনি কোন ধারণা আছে
এই জিনিসের দাম কত?

203
00:11:42,750 --> 00:11:44,210
তাহলে, তারা কি দামী?

204
00:11:44,620 --> 00:11:46,870
দেখা যাক,
আপনি যে স্যুট পরেছেন তার মতো একটি...

205
00:11:47,080 --> 00:11:50,367
যে 'এর খরচ সম্পর্কে
আপনার সর্বশেষ ফাইটার জেট

206
00:11:50,450 --> 00:11:51,590
তুমি আমাকে বকা দিচ্ছ!

207
00:11:51,960 --> 00:11:53,637
তাহলে আমরা কতটা
এখানে কথা বলছি?

208
00:11:53,720 --> 00:11:56,970
কষ্ট করে ভাবো,
সেই কল্পনা ব্যবহার করার চেষ্টা করুন।

209
00:11:58,260 --> 00:12:00,767
অন্তত দশ বিলিয়ন ইয়েন।

210
00:12:00,850 --> 00:12:02,020
রেইজি !

211
00:12:02,310 --> 00:12:03,977
সবাইকে অপেক্ষায় রাখার জন্য দুঃখিত।

212
00:12:04,060 --> 00:12:07,480
রিজি কিরিহারা দায়িত্বে ফিরে রিপোর্ট করছেন।

213
00:12:08,150 --> 00:12:09,650
দেখছি সব সুস্থ হয়ে উঠেছে।

214
00:12:10,020 --> 00:12:10,940
হ্যাঁ...

215
00:12:11,610 --> 00:12:13,087
মনই পারে
আশ্চর্যজনক জিনিস যখন

216
00:12:13,170 --> 00:12:14,757
একজনের একটি সুন্দর মুখ আছে
ফিরে যেতে!

217
00:12:14,840 --> 00:12:16,157
ওহ, তাই কি...

218
00:12:16,240 --> 00:12:17,990
দশ বিলিয়ন...

219
00:12:18,700 --> 00:12:20,450
আপনি কি মনে করেন আপনি কি করছেন?!

220
00:12:20,660 --> 00:12:22,240
তুমি সেখানে, নোংরা মানুষ!

221
00:12:22,540 --> 00:12:24,837
এখন আমার নববধূ থেকে দূরে পা!

222
00:12:24,920 --> 00:12:26,250
ওহ, এটি একটি বিরতি দিন!

223
00:12:26,670 --> 00:12:27,960
এটা কি?

224
00:12:28,250 --> 00:12:30,500
আমরা ব্যস্ত, ঠিক আছে.

225
00:12:30,840 --> 00:12:32,527
তিনি আমাদের সাহায্য করছেন,

226
00:12:32,610 --> 00:12:35,860
এই এলাকা অবরুদ্ধ রাখা
এবং তার বর্ণালী বাধা দিয়ে নিরাপদ।

227
00:12:36,010 --> 00:12:39,720
আমি বুঝতে পারছি সে সাহায্য করছে না
তার হৃদয়ের ধার্মিকতা থেকে।

228
00:12:40,350 --> 00:12:44,390
ভাল, একটি ভিন্ন নোটে,
দল একসঙ্গে ফিরে!

229
00:12:44,890 --> 00:12:47,390
তাই, আমাদের একটু পার্টি করা উচিত
রেজির পুনরুদ্ধার উদযাপন করতে?

230
00:12:47,850 --> 00:12:50,650
আমি এখন মনে করি না
একটি পার্টির জন্য সবচেয়ে বড় সময়।

231
00:12:51,150 --> 00:12:54,400
যখন এই সব শেষ,
আমি সত্যিই যে চাই.

232
00:12:54,820 --> 00:12:55,780
হুহ?

233
00:12:56,110 --> 00:12:57,530
আরে জিরো!

234
00:12:57,820 --> 00:13:00,917
আমরা অবশেষে শুরু করব
একটি দলের মত আচরণ করা এবং...

235
00:13:01,000 --> 00:13:02,790
দুঃখিত। এটা শুধু...

236
00:13:03,540 --> 00:13:06,250
যারা বাগ খুঁজছেন জিনিস
আমাকে বিরক্ত করছে

237
00:13:06,790 --> 00:13:07,747
W-এটা কি?!

238
00:13:07,830 --> 00:13:09,790
আপনার বন্দুক হাতে!
এটা সময়!

239
00:13:10,840 --> 00:13:11,737
আপনার হাঁটুতে!

240
00:13:11,820 --> 00:13:13,050
আপনার হাত উঠান!

241
00:13:14,460 --> 00:13:15,920
মানুষের ময়লা।

242
00:13:17,720 --> 00:13:19,430
ওহ!  তুমি...

243
00:13:19,890 --> 00:13:20,760
কোগা !

244
00:13:21,430 --> 00:13:23,930
জিরো আজুমা।

245
00:13:29,850 --> 00:13:31,690
আরে আমি বললাম ফ্রিজ!
থামো!

246
00:13:35,940 --> 00:13:37,950
আমি জানি না তুমি এখানে কেন...

247
00:13:38,400 --> 00:13:40,950
কিন্তু আমার হাতে সময় নেই
আপনাকে বিনোদন দিতে।

248
00:13:41,320 --> 00:13:43,700
যদি তুমি ছত্রভঙ্গ হতে চাও,
অন্য সময় ফিরে আসা।

249
00:13:45,790 --> 00:13:49,040
সে ঠিক সেই ধরনের লোক।

250
00:13:53,630 --> 00:13:54,960
-আরে, জার্কফ!
-শুডআপ !

251
00:13:55,960 --> 00:13:57,137
আমাদের কথা বলা দরকার।

252
00:13:57,220 --> 00:13:58,470
চলো, ডিপশিট.

253
00:14:01,220 --> 00:14:02,220
নরখাদক।

254
00:14:02,930 --> 00:14:05,350
আর ভাবতে ভাবতে আমাগী বসে রইল
এত শক্তি।

255
00:14:05,810 --> 00:14:07,600
লোকটা খাঁটি খারাপ।

256
00:14:08,140 --> 00:14:12,350
সুতরাং, শুধুমাত্র বেশী বাকি আছে
আমাগি আর রাগো, তাই না?

257
00:14:13,810 --> 00:14:15,087
আমি তোমার সাথে কথা বলছি!

258
00:14:15,170 --> 00:14:16,480
এবং এখানে পেতে!

259
00:14:16,780 --> 00:14:18,440
এই উন্মাদ সঙ্গে কি?

260
00:14:18,780 --> 00:14:20,730
আমি বুঝতে পারছি সে সত্য বলছে।

261
00:14:21,110 --> 00:14:23,910
তাছাড়া, তার সম্ভবত নেই
পরবর্তী কি করতে হবে তাও একটি সূত্র।

262
00:14:24,240 --> 00:14:25,240
যে কোন ক্ষেত্রে...

263
00:14:25,620 --> 00:14:28,220
আমরা ধরে নিতে পারি তারা চেষ্টা করবে না
আমাদের অন্যত্র অ্যাম্বুশ করতে।

264
00:14:28,540 --> 00:14:30,290
আমি এখানে আমাদের কর্মীদের ফোকাস করতে চাই.

265
00:14:30,790 --> 00:14:31,647
এবং ব্যাকআপ নিক্ষেপ করুন-

266
00:14:31,730 --> 00:14:33,480
পরিচালক কুসুমী!
আমরা কষ্ট পেয়েছি!

267
00:14:33,960 --> 00:14:35,290
আগুনের ! আগুনের ! আগুনের !

268
00:14:39,210 --> 00:14:40,427
আপনি কি আমাকে পড়েন, পরিচালক!

269
00:14:40,510 --> 00:14:43,060
আমরা একটি ঝাঁক পেয়েছি
বন্দরের পশ্চিম দিকে...

270
00:14:45,050 --> 00:14:46,970
আমরা কিছু দোলাচ্ছি,
কিন্তু তারা শুধু অনেক!

271
00:14:47,390 --> 00:14:48,560
আমাদের সাহায্য দরকার!

272
00:14:48,850 --> 00:14:50,067
ইনুই এখানে পূর্ব দিক থেকে!

273
00:14:50,150 --> 00:14:52,520
আমরা চেষ্টা করছি,
কিন্তু ভালো লাগছে না!

274
00:14:52,850 --> 00:14:55,440
এই জিনিসগুলো রাখা
গেট থেকে ঢালা!

275
00:14:56,820 --> 00:14:59,610
একের পর এক তারা নোংরা,
কিন্তু এই সংখ্যায়...

276
00:15:00,070 --> 00:15:01,927
আর শীঘ্রই,

277
00:15:02,010 --> 00:15:04,620
তারা আমাদের অতিক্রম করবে
এবং বাধা লঙ্ঘন!

278
00:15:05,490 --> 00:15:08,120
তারা থেকে হ্যাচিং করছি
বাম এবং ডান!

279
00:15:08,540 --> 00:15:11,120
এটা অনেক আগে হবে না
তারা এই পথে আসে।

280
00:15:11,750 --> 00:15:12,620
তাই, এখন কি?

281
00:15:12,960 --> 00:15:14,170
এখান থেকে তাদের যুদ্ধ?

282
00:15:14,460 --> 00:15:16,380
হ্যাঁ, আমরা করব।

283
00:15:16,960 --> 00:15:19,510
কিন্তু ঘড়ির কাঁটা টিক টিক করছে
আপনার ক্ষমতার উপর।

284
00:15:20,090 --> 00:15:22,440
আমরা আপনাকে থাকার সামর্থ্য নেই
এখানে সব ব্যবহার করুন.

285
00:15:23,090 --> 00:15:25,390
আপনি সেখানে পেতে আছে
এবং এখন Amagi খুঁজে.

286
00:15:25,590 --> 00:15:26,890
ইচিকা, রেজি...

287
00:15:27,300 --> 00:15:30,390
নিশ্চিত করুন যে জিরো পৌঁছেছে
যে গেট এক টুকরা.

288
00:15:30,770 --> 00:15:32,297
যাই বলুক, কিন্তু...

289
00:15:32,380 --> 00:15:34,180
কিভাবে আমরা সেখানে পেতে অনুমিত করছি?

290
00:15:35,980 --> 00:15:38,377
ওয়েল, শেষ পর্যন্ত মনে হচ্ছে
আমার কিছু মজা করার পালা।

291
00:15:38,460 --> 00:15:39,367
প্রস্তুত?

292
00:15:39,450 --> 00:15:41,570
উম, আমার কি ভয় করা উচিত?

293
00:15:41,940 --> 00:15:43,900
হুমফ, তুমি কি মনে কর আমি কে?

294
00:15:44,990 --> 00:15:46,910
আমি ক্ষমতার সাথে অমর
যে কোনো মানুষের চেয়ে অনেক বেশি।

295
00:15:47,370 --> 00:15:48,660
আমি একজন মনোনোকে!

296
00:15:49,830 --> 00:15:51,910
দুই বা তিনজন করুণ মানুষ তৈরি করছি...

297
00:15:52,620 --> 00:15:55,750
...কিছু নির্বোধের মত বাতাসে ভেসে বেড়াও
ছোট প্রজাপতি কেকের টুকরো!

298
00:15:56,330 --> 00:15:57,670
আমি-আমি ভাসছি!

299
00:15:58,380 --> 00:16:00,630
আমি আপনাকে বলছি নিশ্চিত করব
ভাসমান থাকুন

300
00:16:01,170 --> 00:16:03,420
আপনি কোথায় যাবেন তা আপনাকে সিদ্ধান্ত নিতে হবে!

301
00:16:04,010 --> 00:16:05,430
ঠিক আছে, জিরো।

302
00:16:05,930 --> 00:16:07,760
আপনি আমাদের শেষ শট.

303
00:16:08,430 --> 00:16:10,397
আমি তোমাকে আমাগি মারতে চাই
আপনি যা পেয়েছেন সব দিয়ে।

304
00:16:10,480 --> 00:16:12,497
আপনার সেই শক্তি রাখুন
গেট পর্যন্ত নিজের কাছে।

305
00:16:12,580 --> 00:16:14,430
জানুন এবং বিশ্বাস করুন
তারা আপনার পিছনে আছে.

306
00:16:14,560 --> 00:16:15,440
বুঝেছি।

307
00:16:15,810 --> 00:16:17,187
ইচিকা, রেজি...

308
00:16:17,270 --> 00:16:18,527
তাকে নিরাপদে রাখুন।

309
00:16:18,610 --> 00:16:19,690
-বুঝলাম।
-বুঝলাম।

310
00:16:20,230 --> 00:16:22,070
এখন, তাদের পেতে যান!

311
00:16:31,290 --> 00:16:32,200
ছিঃ! ছিঃ!

312
00:16:33,580 --> 00:16:34,410
এটা বিস্ফোরণ!

313
00:16:38,540 --> 00:16:39,670
সত্যি বলছি...

314
00:16:40,880 --> 00:16:43,960
আপনার ছেলেদের এই বৃদ্ধ অবসরপ্রাপ্ত ব্যক্তির সাহায্যের প্রয়োজন ছিল
আমি যা ভেবেছিলাম তার চেয়ে বেশি।

315
00:16:44,340 --> 00:16:45,117
এখন যাও!

316
00:16:45,200 --> 00:16:48,340
আপনার আঙুল বাইরে টানুন
এবং সেখানে ফিরে যান, বাচ্চা!

317
00:16:48,640 --> 00:16:50,220
Y-হ্যাঁ স্যার!

318
00:16:52,850 --> 00:16:56,730
আপনি এই ডাইনোসর না করা ভাল
তার নাতি, জিরোকে ছাড়িয়ে যান।

319
00:17:06,650 --> 00:17:08,240
এই, আপনি কি করছেন?

320
00:17:08,570 --> 00:17:09,870
দিবাস্বপ্ন দেখার সময় নেই!

321
00:17:10,200 --> 00:17:12,530
আপনার পাছা চলন্ত রাখুন!

322
00:17:13,990 --> 00:17:15,790
আপনি ওয়াইয়ে কাজ করতে পেরে আনন্দিত-

323
00:17:16,120 --> 00:17:17,037
আরে! সাবধান!

324
00:17:17,120 --> 00:17:18,000
হুহ?

325
00:17:22,540 --> 00:17:24,190
তুমি কষ্ট পাও নি, তুমি কি ইচিকা?

326
00:17:24,510 --> 00:17:25,590
দয়া করে সাবধানে থাকবেন।

327
00:17:26,050 --> 00:17:29,617
আমি জানি আমাদের মিশন বিতরণ করা হয়
এই লাগেজ অক্ষত, কিন্তু এখনও...

328
00:17:29,700 --> 00:17:31,497
আরে, লাগেজের কান আছে!

329
00:17:31,580 --> 00:17:32,957
অভিশাপ...

330
00:17:33,040 --> 00:17:35,590
এই আমার হাত রাখা
আমার কাছে জিনিস সত্যিই খারাপ!

331
00:17:35,850 --> 00:17:37,207
একটা ভালো সুযোগ মনে হচ্ছে...

332
00:17:37,290 --> 00:17:39,730
একটু আত্মসংযম শেখার জন্য,
আপনি যদি আমাকে জিজ্ঞাসা করেন

333
00:17:40,150 --> 00:17:42,480
আমরা এখন প্রায় আছে.

334
00:17:43,150 --> 00:17:45,650
তারা শুধু আসতে থাকে,
আমরা যতই সোয়াত করি না কেন।

335
00:17:46,030 --> 00:17:48,780
অবশ্যই যাওয়ার চেষ্টা করছেন
তাদের পরে সব শুধুমাত্র আমাদের আঘাত করবে.

336
00:17:48,990 --> 00:17:51,530
আমরা হিসাবে অনেক প্রলুব্ধ করব
আমরা আপনার থেকে দূরে থাকতে পারি!

337
00:17:52,120 --> 00:17:55,040
আপনি পেতে ফোকাস
যে গেট যত দ্রুত সম্ভব।

338
00:17:55,540 --> 00:17:58,540
আমরা তাদের বেশি ব্যস্ত রাখব।

339
00:17:59,040 --> 00:18:00,340
শুধু ঘিরে থাকবেন না।

340
00:18:00,580 --> 00:18:02,880
জলের পৃষ্ঠের কাছাকাছি থাকুন
এবং নিচে শুয়ে!

341
00:18:03,460 --> 00:18:04,670
আরে, সাবধান!

342
00:18:09,550 --> 00:18:11,550
আপনি নিশ্চিত আপনি ঠিক হবেন?!

343
00:18:12,260 --> 00:18:13,300
স্বভাবতই !

344
00:18:14,300 --> 00:18:15,810
হেরে যাওয়া কোন বিকল্প নয়!

345
00:18:16,640 --> 00:18:19,180
আমি তোমাকে ভুলিনি, মা!

346
00:18:21,730 --> 00:18:24,480
আমি এখনও নিষ্পত্তি করতে একটি স্কোর আছে!

347
00:18:33,620 --> 00:18:34,620
ওহ!

348
00:18:35,200 --> 00:18:37,620
তোমাকে বলেছিল, এটা আমাদের উপর ছেড়ে দাও!

349
00:18:39,080 --> 00:18:41,120
বন্ধ শিথিল করবেন না এবং
নিজেকে মেরে ফেলো, ঠিক আছে?

350
00:18:41,580 --> 00:18:43,790
তোমাকে আমার লাইন নেওয়া বন্ধ করতে হবে, হেরে যাওয়া।

351
00:18:44,540 --> 00:18:45,500
ঘড়ির কাঁটা টিক টিক করছে।

352
00:18:45,920 --> 00:18:47,130
চলুন!

353
00:18:54,470 --> 00:18:56,520
আমি ব্যবহার করতে হবে
যে ক্ষমতা কিছু!

354
00:19:02,940 --> 00:19:03,797
কি...?!

355
00:19:03,880 --> 00:19:05,520
কে-কোগা...?

356
00:19:05,900 --> 00:19:07,047
কেন হয়...?

357
00:19:07,130 --> 00:19:08,280
দাঁড়াও... কি...?

358
00:19:08,860 --> 00:19:09,900
আরে, অপেক্ষা করুন!

359
00:19:13,240 --> 00:19:14,280
তুমি...

360
00:19:45,190 --> 00:19:46,940
তাই আপনি পৌঁছেছেন
দৃশ্যত আঘাত মুক্ত।

361
00:19:47,230 --> 00:19:49,070
সত্যিই বেশ দক্ষ।

362
00:19:49,650 --> 00:19:52,320
আমি তোমার জন্য অপেক্ষা করছি, জিরো আজুমা।

363
00:19:52,690 --> 00:19:53,967
জিরো...

364
00:19:54,050 --> 00:19:55,427
আরে রাগো!

365
00:19:55,510 --> 00:19:57,597
আপনি সেখানে সব আরামদায়ক দেখছেন!

366
00:19:57,680 --> 00:19:58,867
হ্যাঁ, এটি একটি নিয়মিত বিড়াল বিছানা!

367
00:19:58,950 --> 00:20:00,727
একটি গ্যাসকেট গাট্টা না.

368
00:20:00,810 --> 00:20:02,700
আমি তোমাকে বের করে দেব
কোন সময় সেখানে.

369
00:20:06,750 --> 00:20:07,947
তাই, আমাগি...

370
00:20:08,030 --> 00:20:09,750
কেন আপনার নিজের মিত্রদের গ্রাস?

371
00:20:10,460 --> 00:20:11,960
এমন ফালতু প্রশ্ন।

372
00:20:12,460 --> 00:20:15,610
তুমি কি একশো ছোটো গুলি ছুড়বে
নাকি একটি বিধ্বংসী ক্ষেপণাস্ত্র?

373
00:20:15,970 --> 00:20:18,247
নিজের ক্ষমতাকে কেন্দ্রীভূত করা
একটি একক অস্ত্রে

374
00:20:18,330 --> 00:20:19,630
তাই অনেক বেশি কার্যকরী।

375
00:20:20,560 --> 00:20:22,607
তাই আপনি সত্যিই মানুষকে ঘৃণা করেন,
তুমি না?

376
00:20:22,690 --> 00:20:24,730
আমি আর ঘৃণা পোষণ করি না।

377
00:20:25,310 --> 00:20:27,730
আমি শুধু কষ্ট করতে অস্বীকার করি
অন্যায়...

378
00:20:28,270 --> 00:20:30,567
...এমন একটি বিশ্বের যেখানে দুর্বল
ক্ষমতাবানদের উপর শাসন করা।

379
00:20:30,650 --> 00:20:31,887
এটা বাজে কথা.

380
00:20:31,970 --> 00:20:33,360
এটা যৌক্তিক।

381
00:20:37,780 --> 00:20:40,280
কেমন লাগলো আমার ক্যামো জিনিসমাজিগ?

382
00:20:40,660 --> 00:20:41,577
আচ্ছা?

383
00:20:41,660 --> 00:20:44,127
এমনকি এই দুর্বল মানুষের আছে
রস...

384
00:20:44,210 --> 00:20:46,790
...তোমার সেই চোয়াল চোয়ালের স্থলাভিষিক্ত করতে।

385
00:20:48,580 --> 00:20:49,960
ইনফ্যান্টাইল।

386
00:20:50,540 --> 00:20:54,340
গ্যাজেট এবং baubles উপর নির্ভরশীল
সত্যিকারের দুর্বলের মত।

387
00:20:55,510 --> 00:20:57,427
নিতান্তই লজ্জাজনক।

388
00:20:57,510 --> 00:20:59,260
সম্পূর্ণ অসম্মানজনক।

389
00:21:00,760 --> 00:21:02,720
আপনার সামান্য সাইডশো আমাকে বিরক্ত করে.

390
00:21:03,060 --> 00:21:05,930
আমি যে শক্তি চাই তা থাকে না
পরিধানযোগ্য অলঙ্কার মধ্যে

391
00:21:07,230 --> 00:21:08,237
রাগো !

392
00:21:08,320 --> 00:21:09,717
আমি সেই শক্তিতে ডুবে যাব...

393
00:21:09,800 --> 00:21:11,020
কিন্তু সামান্য!

394
00:21:19,570 --> 00:21:24,330
ওহ... তাই তুমি শিখতে পেরেছ
কিছু দিনের মধ্যে কিছু।

395
00:21:25,080 --> 00:21:27,500
ইচ্ছুক কাউকে খুঁজুন
তোমাকে কিছু কৌশল শেখাতে?

396
00:21:27,830 --> 00:21:29,957
দুঃখিত, ছোট কথা বলার জন্য সময় নেই।

397
00:21:30,040 --> 00:21:32,750
আপনি যেমন বলেছেন, আসুন এড়িয়ে যাই
প্রধান আকর্ষণ!

398
00:21:45,140 --> 00:21:47,730
আহ, নস্টালজিয়ার ভিড়।

399
00:21:48,230 --> 00:21:50,480
এটা শতাব্দী হয়েছে.

400
00:21:50,900 --> 00:21:53,730
স্বাদ নিতে, অনুভব করতে, যে বিলাসবহুল
আবার এই শিরা মাধ্যমে শক্তি প্রবাহ.

401
00:21:54,020 --> 00:21:55,447
আপনি আমার প্রত্যাশা অতিক্রম করেছেন.

402
00:21:55,530 --> 00:21:58,990
না, তুমি কল্পনার বাইরে যাও,
জিরো আজুমা।

403
00:21:59,360 --> 00:22:02,490
এর মানে একটু বেশি কাজ...

404
00:22:03,160 --> 00:22:05,740
কিন্তু অদ্ভুতভাবে,
আমি এটা সব বেশ আনন্দদায়ক খুঁজে.

405
00:22:06,790 --> 00:22:08,000
ঠিক আছে।

406
00:22:10,040 --> 00:22:13,250
আমি তোমার সাথে যুদ্ধ করব, শরীর ও আত্মা।